标题:国际化如何在开发板上实现
作者:lovelydeath
日期:2008-06-26 10:58
内容:
在LINUX下实现的国际化程序 在开发板上因为没有中文字库 所以不知道如何实现 有高手会在2410的板子上导入字库么？
程序又要改动些什么? 谢谢各位先～～～
#1 [hanxiao6904 06-27 11:02]
其实很简单.
在程序上只要把你要翻译的字符串用tr扩起来就可以,然后用lupdate命令生成.ts文件,然后到.ts文件中去翻译字符串,在.pro文件中加上TRANSACTION= ***.ts,再用lrelease命令生成.qm文件就可以了,然后把.qm下载到板子上就可以了.
#2 [guoyun_he 06-27 13:44]
你还需要把你的中文字库放到你的开发板里面.最好选择一个小一点的字库!
#3 [hlpean 07-10 21:12]
我用的也是2410的板子
把所有的可执行代码都烧写到开发板上以后，运行程序，中文显示正常，重启开发版后，再运行同一个程序，现实的就是英文，而不是中文，国际化的代码和程序一直是放在同一个目录下，这是什么原因？
#4 [hlpean 07-10 21:16]
而且 我发现，重启以后，挂载一个目录，重新拷一份国际化文件（和原来的文件一样）过来，覆盖原来的的国际化文件，运行程序中文显示正常
这是什么原因哦？？？
请各位大虾解释一下 ，真是费解，两份国际化文件其实是一摸一样的？？？？
#5 [ortejia 04-20 08:49]
QString locale = "lang_" + str;
QTranslator *translator = new QTranslator(qApp);
translator->load(QString("../../" + locale));
qApp->installTranslator(translator);
ui->retranslateUi(this);
delete translator;
translator = NULL;