标题:Qt 国际化失败
作者:user12138
日期:2017-02-26 12:26
内容:
源代码中用户可见的内容是用英文写的，想用Linguist将英文内容显示成中文。已经弄好了一个zh-cn.qm文件，但是程序运行时还是显示英文，向大家请教一下是怎么回事。
用户可见的内容都用了tr(""),pro文件也添加了 TRANSLATIONS += zh-cn.ts
QApplication a(argc, argv);
QTranslator trans;
trans.load("zh-cn.qm");
a.installTranslator(&trans);
MainWindow w;
w.show();
#1 [firebolt 02-26 16:40]
这个文件放哪里了，给个绝对路径试试看。
#2 [九重水 02-26 17:09]
按照你主函数的代码，zh-cn.qm文件放在当前文件夹下面即可（跟.pro文件同一目录，如果还不行可以放在生成的.exe目录下）。
或者你指定一个目录，例如 XXX\translations\ 目录。（建议用这个方法，因为如果产品是销往多个国家的话，以后维护起来找文件也容易一些。）
如果你确定不了当前目录是哪个文件夹，你可以在主函数调用QDir::currentPath()函数，用qDebug()函数打印出来，然后将zh-cn.qm文件放入该文件夹。
#3 回 九重水 的帖子 [user12138 03-01 09:28]
九重水:按照你主函数的代码，zh-cn.qm文件放在当前文件夹下面即可（跟.pro文件同一目录，如果还不行可以放在生成的.exe目录下）。
或者你指定一个目录，例如 XXX\translations\ 目录。（建议用这个方法，因为如果产品是销往多个国家的话，以后维护起来找文件也容易一些。）
如果你确定不 .. (2017-02-26 17:09)
谢谢 已经解决
#4 回 firebolt 的帖子 [user12138 03-01 09:28]
firebolt:这个文件放哪里了，给个绝对路径试试看。 (2017-02-26 16:40)
谢谢 已经解决