QMainWindow 翻译问题？ [复制链接]

基于QMainWindow的窗口类，做了国际化后仍 然为英文，困扰很久
#include <QApplication>
#include <QTranslator>
#include "MWindow.h"

int main(int argc, char **argv)
{

    QApplication app(argc, argv);
    MWindow window;

    QTranslator translator;
    translator.load("test");
    app.installTranslator(&translator);

    window.showMaximized();
    return app.exec();
}

把MWindow window;这句放到app.installTranslator()后面去。

解决, 谢谢XChinux. 但是还没有搞懂为什么如此写有几个基于QDialog类的对话框翻译正常!

MWindow window;

    QTranslator translator;
    translator.load("test");
    app.installTranslator(&translator);
简单点说，就是请在实例化拟的 main window前先install tr
你的代码语法上正确，不过逻辑上不对，顺序错误

谢谢，还有个问题。对话框中QDialogButtonBox中的'ok' 'cancel'如何翻译过来, uic生成的代码为:
setStandardButtons(QDialogButtonBox::Ok | QDialogButtonBox::Cahceo);

    QTranslator translator;
    translator.load("test");
    app.installTranslator(&translator);
对话框中QDialogButtonBox中的'ok' 'cancel'如何转成中文？其余的都是中文了，就QDialogButtonBox中的 按钮还是英文（在QT设计师中是中文，运行程序的时候却是英文）。

已经知道原因了
    QTranslator translatorQt;
    translatorQt.load( ":/translations/Qt_"+language+".qm" );
    if (translatorQt.isEmpty())
        translatorQt.load( QLibraryInfo::location( QLibraryInfo::TranslationsPath) + "/qt_"+QLocale::system().name()+".qm" );
    if (!translatorQt.isEmpty())
        app.installTranslator( &translatorQt );

怎么不知道是怎么解决的呢