QGraphicsView的平移问题 [复制链接]

我创建了一个QGraphicsView类视图view，在view内有一个场景view(&scene);  场景中有一map图元：scene.addItem(map);  我用视图view的rotate()函数可以旋转显示map，但为什么不能用视图view的translate平移map呢？

public final void translate(double dx,
                            double dy)Translates the current item transformation by (dx, dy).
If all you want is to move an item, you should call moveBy() or setPos() instead; this function changes the item's translation, which is conceptually separate from its position.

这个函数只是把原点设为你要的点，并没有移动物体，注意，并非原点一定就在左上角。换句话说，移动的是坐标轴，而不是物体。用moveBy() or setPos() 来移动物体

谢谢 chaoscxm 。
可能是我问的不清楚，我已在scene场景里画了一个背景图，然后又往场景里addItem了许多目标图元。最后在QGraphicsView里显示场景。我现在想在QGraphicsView里平移显示scene里的背景图和目标图元。请问用什么办法可以实现？