请教QTableWidget中cell。。。 [复制链接]

看帮助手册的过程中，发现了这样一对词汇，
是QTableWidget类下的 。
cell与item，
这两个词汇该如何翻译，和区分呢？
谢谢，

table中header和行列的标签应该也算是Item吧，况且table中不一定只添加单元格似乎

没怎么用过table所以对代码无能为力了……

那不翻译好了，说说区别吧，我的脑子里只有单元格的思想，想不到其它的东西了。目的就是能知道什么时候时候使用哪一个。
还有个小问题，
帮忙揪个错。
connect(table,SIGNAL(cellcliecked(int)),this,SLOT(display(int)));
...
void 类名::dispaly(int x)
{
     label->setText(QString("%d").arg(x));
}

编译没有问题，就是运行后点击后没有效果，我大概知道是我的connect写的问题，但是没有实际的想法，我想应该是信号函数的参数我 没有传到槽中吧，应该如何修改呢，

唔……非要翻译么……
cell理解成单元格感觉没问题吧
item就当做“item”来理解吧……