这个问题XChinux 大哥有说明的,可是我看的不是很懂,弄了几天才弄好,这个适合菜鸟级的,只要英语不是很差就可以了,我英语太差劲,就不 翻译了。
-----------------------------英文原版如下:
                          INSTALLING Qt/X11 Version 4.1.2.
1.  If you have the commercial edition of Qt, install your license
    file as $HOME/.qt-license.
    For the open source version you do not need a license file.
2.  Unpack the archive if you have not done so already:下载文件后解压缩,如果已己解压缩,直接进行步骤3
        cd /tmp  #进入QT文件夹,这里是在TMP下
        gunzip qt-x11-opensource-src-4.1.2.tar.gz        # uncompress the archive
        tar xvf qt-x11-opensource-src-4.1.2.tar          # unpack it
    This creates the directory /tmp/qt-x11-opensource-src-4.1.2 containing the files
    from the archive. We only support the GNU version of the tar
    archiving utility. Note that on some systems it is called gtar.
3.  Building
    To configure the Qt library for your machine type:
        cd /tmp/qt-x11-opensource-src-4.1.2 #进入安装文件包将TMP换为你的QT安装文件所在目录
        ./configure  #不懂,复制后,回车
    Type "./configure -help" to get a list of all available options.
    To create the library and compile all the demos, examples, tools,
    and tutorials, type:建立和编辑所有图书   游行、实例、工具   并辅导、类型: 
        make   #不懂,复制后,回车
    To install the library, demos, examples, tools, and tutorials,
    type:
        su -c "make install"  #同上
    and enter the root password. Qt is by default installed into
    /usr/local/Trolltech/Qt-4.1.2 but this can be changed by using
    the -prefix parameter.
    Note that on some systems the make utility is called differently,
    e.g. gmake. The configure script tells you which make utility to
    use.
4.  Environment variables
    In order to use Qt, some environment variables needs to be
    extended.
        PATH               - to locate qmake, moc and other Qt tools
    This is done like this:
    In .profile (if your shell is bash, ksh, zsh or sh), add the
    following lines:
        PATH=/usr/local/Trolltech/Qt-4.1.2/bin:$PATH
        export PATH
    In .login (in case your shell is csh or tcsh), add the following line:
        setenv PATH /usr/local/Trolltech/Qt-4.1.2/bin:$PATH
    If you use a different shell, please modify your environment
    variables accordingly.
    For compilers that do not support rpath you must also extended the
    LD_LIBRARY_PATH environment variable to include
    /usr/local/Trolltech/Qt-4.1.2/lib. On Linux with GCC this step
    is not needed.
5.  That's all. Qt is now installed.
    If you are new to Qt, we suggest that you take a look at the demos
    and examples to see Qt in action. Run the Qt Examples and Demos
    either by typing 'qtdemo' on the command line or through the
    desktop's Start menu.
    You might also want to try the following links:        
http://doc.trolltech.com/4.1/how-to-learn-qt.html        http://doc.trolltech.com/4.1/tutorial.html        http://www.trolltech.com/developer    We hope you will enjoy using Qt. Good luck!