[提问]关于对话框按钮的中文显示 [复制链接]

我在用pyqt编写软件界面的代码，其中的对话框中的保存、忽略、取消按钮上的文字都是英文的，要怎样操作才能使这三个按钮是中文显示。
  
  
def maybeSave(self):
         if self.textEdit.document().isModified():
             ret = QtGui.QMessageBox.warning(self, u"supermemo伴侣 (鱼版)",
                     u"文本内容已经被修改\n你想保存被修改的内容吗？",
                     QtGui.QMessageBox.Save | QtGui.QMessageBox.Discard |
                     QtGui.QMessageBox.Cancel)
             if ret == QtGui.QMessageBox.Save:
                 return self.save()
             elif ret == QtGui.QMessageBox.Cancel:
                 return False
         return True
--

QTranslator trans;
trans.load("qt_zh_CN.qm");
qApp->installTranslator(&trans);

那个qt_zh_CN.qm，在Qt安装目录下的translation目录下有。