[讨论]如何正确的使用中文？ [复制链接]

请问一下大家：平时使用中文的时候，是1. 采用英文再翻译为中文呢？还是2. 直接在代码中使用中文？

在中文字符前面加上QString::fromLocal8或者QStringLiteral就可以了啊

我不仅要在头文件加#pragma execution_character_set("utf-8") ，还要将cpp文件在notepad++上从utf-8无BOM编码转为utf-8编码格式才行

liudianwu:两种情况都有，如果项目不需要中文英文版本，则直接在代码中写中文方便，如果需要中英文两个语言，则用tr包含英文，然后翻译成中文。 (2017-02-14 17:40) 

一般不要在代码中出现非ASCII字符，
虽然允许，但这种习惯真不好。
tr就很好，万一哪天要出国了？吐血的事情就发生了！

15145093145:我一般在qt项目中会使用 预编译头（vs落下的病，习惯了直面有个stdafx.h)
所以直接在 预编译头里面 加  #pragma execution_character_set("utf-8") 就完事~
然后.cpp里面 ，直接用中文。 (2017-02-15 08:38) 

感谢回复~

liudianwu:两种情况都有，如果项目不需要中文英文版本，则直接在代码中写中文方便，如果需要中英文两个语言，则用tr包含英文，然后翻译成中文。 (2017-02-14 17:40) 

感谢刘大师

我一般在qt项目中会使用 预编译头（vs落下的病，习惯了直面有个stdafx.h)
所以直接在 预编译头里面 加  #pragma execution_character_set("utf-8") 就完事~
然后.cpp里面 ，直接用中文。

两种情况都有，如果项目不需要中文英文版本，则直接在代码中写中文方便，如果需要中英文两个语言，则用tr包含英文，然后翻译成中文。