Trolltech近日刚刚发布了QT4，它和QT3有较大的不同，同时For Windows的OpenSource版本也推出了，广大C++爱好者可以在Windows下也方便地使用它了。
第一步，先安装它
在Trolltech的官方网站上，可以下载到For windows和MingW的安装文件：
http://www.trolltech.com/download/qt/windows.html或者，到本论坛的下面网址去下载：
http://www.qtcn.org/bbs/read.php?tid=1075因为我们将使用MingW来作为编译器。
下载完后，直接安装，如果您已经安装了MingW（比如Dev-C++就有MingW），则在安装过程中指定MingW的位置，如果没有安装，则选择现在下载，安装过程会自动下载并安装。
安装完成后。就可以使用了。
MinGW的安装，您可以到官方网站下载：
http://www.mingw.org第二步，安装完后，就可以使用了。我们先用QT Designer设计一个窗体。
OpenSoruce版本的QT Designer功能比较的简单，只能设计窗体布局以及连接已有的信号与槽，这给我们带来了许多的不便（有For Windows的OpenSource版本使用已经很不错啦）
先用QT Designer设计一个窗体，设定可以设定的信号连接，然后把它保存为一个.ui文件
，比如form1.ui
然后，打开QT Command prompt控制台，切换到保存.ui文件的那个目录下面，然后运行下面命令：
uic form1.ui > form1.h
这是，大家会看到下面的代码：
#ifndef UNTITLED_H
#define UNTITLED_H
#include <QtCore/QVariant>
#include <QtGui/QAction>
#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QButtonGroup>
#include <QtGui/QGridLayout>
#include <QtGui/QLineEdit>
#include <QtGui/QListWidget>
#include <QtGui/QMainWindow>
#include <QtGui/QPushButton>
#include <QtGui/QWidget>
class Ui_MainWindow
{
public:
QWidget *centralWidget;
QGridLayout *gridLayout;
QPushButton *pushButton_2;
QLineEdit *lineEdit;
QPushButton *pushButton;
QListWidget *listWidget;
void setupUi(QMainWindow *MainWindow)
{
MainWindow->setObjectName(QString::fromUtf8("MainWindow"));
MainWindow->resize(QSize(218, 294).expandedTo(MainWindow->minimumSizeHint()));
centralWidget = new QWidget(MainWindow);
centralWidget->setObjectName(QString::fromUtf8("centralWidget"));
gridLayout = new QGridLayout(centralWidget);
gridLayout->setSpacing(6);
gridLayout->setMargin(8);
gridLayout->setObjectName(QString::fromUtf8("gridLayout"));
pushButton_2 = new QPushButton(centralWidget);
pushButton_2->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton_2"));
gridLayout->addWidget(pushButton_2, 2, 1, 1, 1);
lineEdit = new QLineEdit(centralWidget);
lineEdit->setObjectName(QString::fromUtf8("lineEdit"));
gridLayout->addWidget(lineEdit, 1, 0, 1, 2);
pushButton = new QPushButton(centralWidget);
pushButton->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton"));
gridLayout->addWidget(pushButton, 2, 0, 1, 1);
listWidget = new QListWidget(centralWidget);
listWidget->setObjectName(QString::fromUtf8("listWidget"));
gridLayout->addWidget(listWidget, 0, 0, 1, 2);
MainWindow->setCentralWidget(centralWidget);
retranslateUi(MainWindow);
QMetaObject::connectSlotsByName(MainWindow);
} // setupUi
void retranslateUi(QMainWindow *MainWindow)
{
MainWindow->setWindowTitle(QApplication::translate("MainWindow", "MainWindow"));
pushButton_2->setText(QApplication::translate("MainWindow", "PushButton"));
pushButton->setText(QApplication::translate("MainWindow", "PushButton"));
Q_UNUSED(MainWindow);
} // retranslateUi
};
namespace Ui {
class MainWindow: public Ui_MainWindow {};
} // namespace Ui
#endif // UNTITLED_H
我并不喜欢上面的自动生成的代码，我要对它进行一下整理，同时加上自己的控制
form1.h
#ifndef FORM1_H
#define FORM1_H
#include <QtGui/QGridLayout>
#include <QtGui/QLineEdit>
#include <QtGui/QListWidget>
#include <QtGui/QMainWindow>
#include <QtGui/QPushButton>
class Form1: public QMainWindow
{
Q_OBJECT
public:
Form1();
public slots:
void insertItem();
public:
QWidget *centralWidget;
QGridLayout *gridLayout;
QLineEdit *lineEditString;
QPushButton *pushButton_Quit;
QPushButton *pushButton_Insert;
QListWidget *listWidgetList;
};
#endif // FORM1_H
form1.cpp
#include <QMessageBox>
#include <QString>
#include "form1.h"
Form1::Form1()
{
this->resize(QSize(194, 323).expandedTo(this->minimumSizeHint()));
centralWidget = new QWidget(this);
gridLayout = new QGridLayout(centralWidget);
gridLayout->setSpacing(6);
gridLayout->setMargin(8);
lineEditString = new QLineEdit(centralWidget);
gridLayout->addWidget(lineEditString, 1, 0, 1, 2);
pushButton_Quit = new QPushButton(tr("Quit"), centralWidget);
gridLayout->addWidget(pushButton_Quit, 2, 1, 1, 1);
pushButton_Insert = new QPushButton(tr("Insert"), centralWidget);
gridLayout->addWidget(pushButton_Insert, 2, 0, 1, 1);
listWidgetList = new QListWidget(centralWidget);
gridLayout->addWidget(listWidgetList, 0, 0, 1, 2);
this->setCentralWidget(centralWidget);
QObject::connect(pushButton_Quit, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(close()));
QObject::connect(pushButton_Insert, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(insertItem()));
setWindowTitle(tr("Test Program"));
}
void Form1::insertItem()
{
QString strInsert = lineEditString->text();
if (strInsert.isEmpty())
{
QMessageBox::warning(this, tr("Alert"),
tr("You have not input any character"),
tr("OK"));
lineEditString->setFocus();
}
else
{
listWidgetList->addItem(lineEditString->text());
lineEditString->clear();
}
}
再加上一个主函数
main.cpp
#include <QApplication>
#include <QTranslator>
#include "form1.h"
int main(int argc, char **argv)
{
QApplication app(argc, argv);
Form1 form1;
form1.show();
return app.exec();
}
这样，我们就写完一个基本的函数了，但，我们要加入多语言支持的，现在还不行。于是，修改主函数：
#include <QApplication>
#include <QTranslator>
#include "form1.h"
int main(int argc, char **argv)
{
QApplication app(argc, argv);
QTranslator translator;
translator.load(QString("ex5_") + QString(argv[1]));
app.installTranslator(&translator);
Form1 form1;
form1.show();
return app.exec();
}
我们用参数，控制程序使用哪种语言.
接下来，就需要翻译了，
打开控制台，用lupdate命令生成.ts文件
lupdate form1.cpp -ts ex5_en.ts
我们再把上面的ex5_en.ts文件复制两份，分别命名为ex5_zh_CN.ts和ex5_zh_TW.ts，再下来，我们就可以使用Qt Linguish翻译工具，来翻译我们想要的语言了。
翻译完这三个.ts文件后，把他们保存了，并且发布了(也就是运行菜单lrelease命令，它会生成.ts对应的qm文件)。
再接下来，就需要生成工程文件了。
在控制台下运行下面命令：
qmake -project
完成后，它就会生成下面内容的文件：
######################################################################
# Automatically generated by qmake (2.00a) ??? ?? 30 20:57:58 2005
######################################################################
TEMPLATE = app
DEPENDPATH += .
INCLUDEPATH += .
# Input
HEADERS += form1.h
SOURCES += form1.cpp main.cpp
TRANSLATIONS += ex5_en.ts ex5_zh_CN.ts ex5_zh_TW.ts
然后，运行qmake命令生成Makefile文件，再运行make命令，来进行编译
qmake
make
编译完成后，就会在Release目录下面生成ex5.exe文件，把它拷贝到上层目录中，在控制台上运行下面命令就可以产生相应语言的界面效果了
ex5 zh_CN
ex5 zh_TW
ex5 en
末尾，我把源程序压缩了上传上来
[ 此贴被XChinux在2005-08-21 14:35重新编辑 ]
