• 22191阅读
  • 22回复

Qt Creator中文包 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lqglaive
 
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2009-08-09
— 本帖被 XChinux 从 Qt for Linux/X11 移动到本区(2010-02-08) —
这几天在学习QT应用程序的国际化,就顺手做了一个QT Creator的中文包,由于时间仓促及本人英语水平不够,暂时只完成了部分(其余将逐步完成更新),其中可能还有很多错误之处,敬请大家批评指正.mail:nbglaive@tom.com
安装:解压后放入以下目录即可:X:\Qt\2009.03\share\qtcreator\translations,其中X:\Qt\2009.03为Qt Creatot的安装目录.
PS:适合于qt-creator-opensource-1.2.1
qtcreator_zh_CN.rar (7 K) 下载次数:704
[ 此帖被lqglaive在2009-08-09 10:59重新编辑 ]
离线a00a00
只看该作者 1楼 发表于: 2009-08-10
多谢,已经下载了
离线lqglaive
只看该作者 2楼 发表于: 2009-08-11
再上传一个更新的. qtcreator_zh_CN.rar (12 K) 下载次数:651
离线liuyuanyu
只看该作者 3楼 发表于: 2009-08-13
xiexiele
离线sunday1118
只看该作者 4楼 发表于: 2009-08-14
谢谢楼主了 这个国际化的翻译包是怎么写的啊?? 能透露一下不?
离线lqglaive
只看该作者 5楼 发表于: 2009-08-18
使用3个工具,先用lupdate从源代码中提取字符串到qtcreator_zh_CN.ts,再用Qt Linguist翻译应用程序qtcreator_zh_CN.ts,最后用lrelease生成qtcreator_zh_CN.qm就可以了.源代码网站上有,提取字符串也可以从其他语言的ts文件成生
离线wanglei2258

只看该作者 6楼 发表于: 2009-09-11
不错 支持下
QT
离线sankeyou

只看该作者 7楼 发表于: 2009-10-09
这个不是windows下的Qt Creator中文包吗?,怎么不行的?

安装了 Qt Creator 按楼主的方法,把文件放到那个目录,启动 Qt Creator还是英文的呢
离线zhbit_li
只看该作者 8楼 发表于: 2009-10-13
感谢楼主无私奉献
离线qzc1998
只看该作者 9楼 发表于: 2009-10-16
非常感谢,使用了,奇怪的是界面字体好像是偏小还是字体文件不对头?大家可以看一下资源管理器上边菜单,就好看一些,不知道哪里能更改?
好好学习,天天向上
离线qzc1998
只看该作者 10楼 发表于: 2009-10-30
这个包是2009.03的,放到2009.04里不行
好好学习,天天向上
离线dickfire
只看该作者 11楼 发表于: 2009-11-07
谢谢
离线kenneth
只看该作者 12楼 发表于: 2009-11-10
請問有v2009.04的版本嗎?
离线qujunde

只看该作者 13楼 发表于: 2009-11-14
支持 希望能出个09.04版本的
离线snailbing

只看该作者 14楼 发表于: 2009-11-16
谢谢楼主,这是好东西,下载了
离线wwwllllove
只看该作者 15楼 发表于: 2009-11-16
引用第7楼sankeyou于2009-10-09 23:47发表的  :
这个不是windows下的Qt Creator中文包吗?,怎么不行的?
安装了 Qt Creator 按楼主的方法,把文件放到那个目录,启动 Qt Creator还是英文的呢


其实就是将解压缩好的文件qtcreator_zh_CN.qm放到Qt creator的安装目录下比如我是单独安装的bin文件到/opt下,则放在/opt/qtcreator-1.2.1/share/qtcreator/translations里即可。重启qt creator,是汉语的!

谢谢楼主,不过楼主,可以把整个过程弄个教程出来,方便我们初学者学习。
开源才是硬道理!
云在青天水在瓶!
离线wd007

只看该作者 16楼 发表于: 2009-11-16
这个不错的
欢迎访问我的博客,一起学习提高
http://blog.csdn.net/qter_wd007
离线dragon99
只看该作者 17楼 发表于: 2009-11-19
thanks
离线nianqinianyi
只看该作者 18楼 发表于: 2010-03-30
好东西啊,下载下来看看怎么样
离线charlesjun
只看该作者 19楼 发表于: 2010-05-30
虽然我还是喜欢用英文版的,不过我还是来顶下lz的精神~
离线新问
只看该作者 20楼 发表于: 2010-06-02
学习下,谢谢咯
学无止境。。。
离线anywn20nn
只看该作者 21楼 发表于: 2010-06-02
怎么安装啊??
离线asuper
只看该作者 22楼 发表于: 2010-07-18
我的是2009.04的,可以用,谢谢楼主了
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个