帮助

9201阅读
6回复

中文版翻译进展 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

离线yfx2003

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2010-09-15

目前，该书中文版的全部初稿已经翻译完毕。

各位译者已经将自己的译稿提交给终审人员审定。

工作整体进展顺利。

www.qtcn.org/gpq4/
ajaxref.okajax.com/

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线sbtree

只看该作者 1楼发表于: 2010-09-16

支持，期待早点出版

windows 7 + VC++2008 + Qt4.5.2

离线洛神印

只看该作者 2楼发表于: 2010-09-16

不错，不错，最终完成，持续关注

离线shaoxie1986

只看该作者 3楼发表于: 2010-12-08

翻译完了能给个电子版不？

离线yfx2003

只看该作者 4楼发表于: 2010-12-09

引用第3楼shaoxie1986于2010-12-08 17:21发表的 :
翻译完了能给个电子版不？

不可以

出版社拥有电子版的所有版权……

而且电子版与最终的版本间在版式上完全不同

www.qtcn.org/gpq4/
ajaxref.okajax.com/

离线autolord

只看该作者 5楼发表于: 2010-12-11

期待啊，各位斑竹辛苦了

离线vipyami

只看该作者 6楼发表于: 2011-02-11

5个月了，下文呢？英文版啃的费劲，中文的啥时候能上市？