[提问]windows下QT编码问题？？ [复制链接]

为何在编译.ui文件生成的ui_xxx.h文件中指定编码都为UnicodeUTF8
label->setText(QApplication::translate("MainDlg", "\347\224\265\346\261\240\347\273\204\347\224\265\345\216\213", 0, QApplication::UnicodeUTF8));

而在源程序中要将字符串指定编码为gbk，如果改为utf8则显示乱码，请问这是为什么啊？
QTextCodec* code= QTextCodec::codecForName("gbk");
QTextCodec::setCodecForCStrings(code);

两处编码为何会不一致？？

http://blog.csdn.net/dbzhang800/article/details/7540905

看了反而更糊涂了，，我说的是在windows上面用vs2008开发，怎么又扯到gcc了

引用第2楼starter于2012-08-24 16:42发表的  :
看了反而更糊涂了，，我说的是在windows上面用vs2008开发，怎么又扯到gcc了

因为你在简体中文windows下，使用的又是VS2008，所以C++的执行字符集是GBK！！

换句话说，你写好的程序，不做任何修改，拿到正体中文的windows下，即使你仍然用VS2008，你也无法正常显示文字！！

更不用提你想跨其他平台了

那为什么默认生成的ui_xxx.h文件中设置的编码是UnicodeUTF8？
label->setText(QApplication::translate("MainDlg", "\347\224\265\346\261\240\347\273\204\347\224\265\345\216\213", 0, QApplication::UnicodeUTF8));

因为，在MSVC2010sp1和GCC4.6普及之前，这估计是唯一可以保证源码跨平台的做法——代码中不出现非ASCII字符，如果需要，则使用转义字符。

说到底，就是微软的东西对UTF8的支持过于另类造成的。

引用第5楼dbzhang800于2012-08-24 17:04发表的  :
因为，在MSVC2010sp1和GCC4.6普及之前，这估计是唯一可以保证源码跨平台的做法——代码中不出现非ASCII字符，如果需要，则使用转义字符。
说到底，就是微软的东西对UTF8的支持过于另类造成的。

既然执行码是GBK，为什么源码中有的地方设为gbk，有的地方设为utf8 ？？

你不认得那串东西是
你输入的
汉字的
utf8编码的
转义么？

引用第7楼dbzhang800于2012-08-24 17:17发表的  :
你不认得那串东西是
你输入的
汉字的
utf8编码的
转义么？[表情]  

这位大哥，恕小弟愚钝，我有点晕头转向了，问题是为何那地方设置utf8编码，执行后能够正确显示中文，不是应该为gbk才对吗？

引用第8楼starter于2012-08-24 17:24发表的  :
这位大哥，恕小弟愚钝，我有点晕头转向了，问题是为何那地方设置utf8编码，执行后能够正确显示中文，不是应该为gbk才对吗？

不妨去看这个吧，编码问题，主要就是理清楚概念。不然越弄越糊涂。

http://blog.csdn.net/xiaoyangger/article/details/5733302

====================
题外，回答你这个问题：
uic生成的已经是utf8编码转义字符！

只有你自己在代码中写的非ASCII字符，你才需要告诉人家，你用的是什么编码。

\347\224\265\346\261\240\347\273\204\347\224\265\345\216\213
这段东西应该是你用的中文的转义吧，只要代码知道这段转义是按照什么编码转义的，那么不管到哪都能最后生成唯一的unicode字符串
因为，这段转义文本（不是转义前的文本）不管是用gbk还是utf8编码的，ascii字符的编码是对应的，到哪看都是“\347\224\265\346\261\240\347\273\204\347\224\265\345\216\213”，而不会变成“&*^&$*(*(_)_”之类的，而你要是直接写中文就不好说了
或者说，为了避免源码字符集不同而导致最后程序的字符集不同，那些在不同字符集中有歧义的非ascii字符就要转义成上面这种形式才可以避免