[提问]Qt creator编译提示出现乱码，百思不得其解？？ [复制链接]

我在使用Qt creator时，当程序有错误时，编译输出（compile output）总是乱码，判断不了是程序中的什么错误，弄了很多天也解决不了，网上搜到的没有针对我这种问题的答案，太痛苦了！哪位大侠知道啊？
编译环境是Qt creator 2.0.1(QT Design为4.7）
乱码为：
..\DialogExample\dialog.cpp: In constructor 鈥楧ialog::Dialog(QWidget*)鈥
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛歟xpected type-specifier before 鈥楪ridLayout鈥
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛氫笉鑳藉皢鈥榠nt*鈥欒浆鎹负鈥楺GridLayout*鈥欙紝鍦assignment 涓
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛歟xpected 鈥鈥before 鈥楪ridLayout鈥
全部信息为：
Running build steps for project QLayout...
Configuration unchanged, skipping qmake step.
Starting: "D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make.exe" -w
mingw32-make: Entering directory `D:/qt_ui/QLayout-build-desktop'
D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make -f Makefile.Debug
mingw32-make[1]: Entering directory `D:/qt_ui/QLayout-build-desktop'
mingw32-make[1]: Nothing to be done for `first'.
mingw32-make[1]: Leaving directory `D:/qt_ui/QLayout-build-desktop'
mingw32-make: Leaving directory `D:/qt_ui/QLayout-build-desktop'
The process "D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make.exe" exited normally.
Running build steps for project DialogExample...
Configuration unchanged, skipping qmake step.
Starting: "D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make.exe" -w
mingw32-make: Entering directory `D:/qt_ui/DialogExample-build-desktop'
D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make -f Makefile.Debug
mingw32-make[1]: Entering directory `D:/qt_ui/DialogExample-build-desktop'
g++ -c -g -frtti -fexceptions -mthreads -Wall -DUNICODE -DQT_LARGEFILE_SUPPORT -DQT_DLL -DQT_GUI_LIB -DQT_CORE_LIB -DQT_THREAD_SUPPORT -DQT_NEEDS_QMAIN -I"..\..\Qt\2010.05\qt\include\QtCore" -I"..\..\Qt\2010.05\qt\include\QtGui" -I"..\..\Qt\2010.05\qt\include" -I"..\..\Qt\2010.05\qt\include\ActiveQt" -I"debug" -I"..\DialogExample" -I"." -I"..\..\Qt\2010.05\qt\mkspecs\win32-g++" -o debug\dialog.o ..\DialogExample\dialog.cpp
mingw32-make[1]: Leaving directory `D:/qt_ui/DialogExample-build-desktop'
mingw32-make: Leaving directory `D:/qt_ui/DialogExample-build-desktop'
..\DialogExample\dialog.cpp: In constructor 鈥楧ialog::Dialog(QWidget*)鈥
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛歟xpected type-specifier before 鈥楪ridLayout鈥
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛氫笉鑳藉皢鈥榠nt*鈥欒浆鎹负鈥楺GridLayout*鈥欙紝鍦assignment 涓
..\DialogExample\dialog.cpp:14: 閿欒��锛歟xpected 鈥鈥before 鈥楪ridLayout鈥
mingw32-make[1]: *** [debug/dialog.o] Error 1
mingw32-make: *** [debug] Error 2
The process "D:/Qt/2010.05/mingw/bin/mingw32-make.exe" exited with code %2.
Error while building project DialogExample (target: Desktop)
When executing build step 'Make'
期待大侠指教！！

对了，Qt creator是英文版的，输出的错误信息也应该全是英文，不知道怎么就有乱码了。
系统是Win7的，装的是Qt SDK 单个文件的完整安装包。

请将源码文件转换为utf8格式。

zhanglyl:
请将源码文件转换为utf8格式。

我试了好几次，修改Qt creator里边的环境中file coding为UTF8格式，而且之后重新打开软件，但还是编译输出乱码。                                                     并且我修改设置后重新建了一个工程，编译后也是这样，只要程序有错误，它的编译信息就乱码。如果程序正确，编译信息就不会有乱码。
很神奇的问题，太奇怪了！  

问题解决了！ 是在系统环境变量中增加一个变量LANG，值为en。困扰我很多天的乱码问题终于解决了！
是在本网站这里找到答案的，  http://www.qtcn.org/bbs/read-htm-tid-44875.html
感谢网友pbprince，也要感谢网友zhanglyl。