［原创]如何翻译应用程序的简单教程－－－by jzj139
源代码如下：
#include <qapplication.h>
#include <qpushbutton.h>
#include <qtranslator.h>
int main( int argc, char **argv )
{
QApplication app( argc, argv );
QTranslator translator( 0 );//Creates a QTranslator object without a parent
translator.load( "ttl_zh-cn", "." );//Try to load a file called ttl_zh-cn.qm
app.installTranslator( &translator );//Add the translations from ttl_zh-cn.qm to the pool of translations
QPushButton hello( QPushButton::tr( "Hello world!" ), 0 );
app.setMainWidget( &hello );
hello.show();
return app.exec();
}
1.使用qmake -project生成.pro文件；
2.在.pro文件中加上如下语句：
TRANSLATIONS = ttl_zh-cn.ts
3.运行如下命令：
lupdate ttl.pro
生成ttl_zh-cn.ts文件；（PS：.ts的名字来自“翻译源”（translation source))
4.运行如下命令：
linguist ttl_zh-cn.ts
这时候会弹出一个图形界面工具：
1）单击左边窗口的QPushButton
2）双击中间窗口的helloworld!这时会弹出一个对话框，在Translation下输入：你好世界！
3）单击工具栏的Done and Next按钮（这个时候QPushButton的前面会变成绿色的对号）显示翻译完成
4）然后File->Release，这个是生成.qm文件（.qm来自“QT消息”Qt message)，保存到当前目录下
也可以使用命令release ttl_zh-cn.ts来生成.qm文件的。
5）点击linguist“X”退出窗口，这个时候会提示保存ttl_zh-cn.ts文件，单击save，完成操作。
这一步的目的是把“你好世界！”来替代ttl_zh-cn.ts中的“unfinished”，这个只要了解就可以了，有兴趣的可以去看看QT参考文档。
5.运行如下命令：
qmake ttl.pro
6.运行如下命令：
make
7.运行如下命令：
./ttl
这个时候你会发现按钮是显示的是:“你好世界！” 而不是“helloworld!”
PS：lupdate和lrelease命令都可以带参数-verbose，这样会显示一些提示信息。这个 参数是可选的。
